Else Marie Lehman

Vi har lige en lille snak, vi bliver nødt til at få overstået.

Den går nogenlunde sådan her:

- Jeg har været i Paris med mit løbetøj i weekenden… [fortæller jeg stolt]

- Årh, hvaaad?? [siger du så]. Der var Marathon de Paris, var der ikke??!!

- Jo, der var nemlig [svarer jeg med et smil]

… og så lader vi begge to som om, at der er en blæret sammenhæng i mellem de to ting. For vi ved jo alle, at jeg havde et startnummer til det pokkers løb. Og at jeg ikke for flere måneder siden droppede de planer. Og bare var i byen for at fise den af familiehygge. Med løbetøjet nederst i kufferten, hvis det virkelig skulle gibbe i mig. For at løbe en lille, beskeden 5 kilometer eller noget… Hvilket jeg ikke engang nåede. Fordi det var alt, hvad formen, den kost, og lænden, den svagpisser, kan magte for tiden.

Could’ve been. Would’ve been. Should’ve been. 

Men som jeg sagde: Jeg var i Paris i weekenden. Og der blev løbet maraton.

Det var bare lige det. Tak.

Hamburg, ing? Der kan man spise både godt og til fornuftige priser. Så når du kommer på de kanter, skal du bl.a. unde dig selv en frokost eller middag hos:

VAPIANO, Hohe Bleichen 10
Moderne omgivelser og skøn italiensk mad. Lige i byens shoppehjerte. I skal selv rundt og bestille + hente maden hos kokkene ved forskellige stationer; men den er den ekstra indsats værd. Stedet er altid meget godt besøgt, så I risikerer lidt ventetid, hvis I kommer i peak hour. Kæden har et par andre lokationer i Hamburg (Kurtze Mühren og Rothenbaumchaussee).

BLOCK HOUSE, Gänsemarkt Passage

Skal der bøf på gaflen, så er Block House stedet. Salaten er ikke noget at råbe hurra for, men det er bøfferne und die Pommes i den den grad. En Filet Mignon er fantastisk på alle tidspunkter af dagen. Især, hvis den suppleres af den klassiske Hamburger Rote Grütze. Serveringen hos Block House er altid behagelig og meget venlig. Kæden har hele 14 restauranter rundt i Hamburg – “min” ligger i Gänsemarkt Passage.

Bøffavoritten: Block House, Gänsemarkt Passage

PARLAMENT, Rathausmarkt 1

For særlige omgivelser (og den gode mad eller bare drinks) er også kælderrestauranten i rådhusbygningen værd at lægge vejen forbi i nogle timer. Lidt finere end fx Blockhouse og Vapiano, men stadig behagelig og afslappet atmosfære.

Hamburger Rote Grütze –  Block House style

Er det morgenmad, du er sulten efter? Hotel Marriott og SIDE Hotel har rigtig fine buffeter med det meste.

Shopping og sights? Det vender vi tilbage til…

Hvis man har møgunger, der roder under sengen på hotelværelset i Hamburg… så finder man sådan ét her:

Herhjemme kommer hende der Hausdamenabteilung desværre ikke på de kanter helt så tit, som hun burde – dovne sæk. Så det mest unglaubliche dér er vist, hvor store nullermænd kan blive. Under optimale vækstbetingelser.

Til gengæld har både unger og gæster for længst lært, at man aldrig må vække dem rode rundt på de fronter. Uden gasmaske og allergispray.

Og så går der lige for et øjeblik ren turistguide i den. Fordi vi jo er nogen, der snart skal på juletur til Hamburg. Og det er der slet ingen grund til at rynke på næsen af, for det er faktisk et trekvart-hipt sted at tage hen… og et supercool sted at design/mærkevareshoppe. Og SPISE!

Nogen af jer har allerede fået idéer. Og vil gerne have tips til hoteller. So here goes:

SIDE Hotel

Cool 5-stjernet designhotel lige ved Gänsemarkt og tæt på Binnenalster. Ikke spor snobbet, hvis du umiddelbart tror det. Og heller ikke for fisefornemt til fx mindre børn (har selv haft baby med). Lækker morgenmadsbuffet.

Hamburg Mariott Hotel

Hotel med superb beliggenhed på ABC Strasse, så du kan vælte fra sengen og direkte ud i det coole shopping område. Næste stop – både hotellet og butikkerne – for familien Lehman, ka’ jeg afsløre.

Radisson Blu Hotel

Klassisk Radisson hotel lige ved Planten un Blomen. Ligger i ok gåafstand til shopping m.v. – og perfekt i forhold til gå/løbeture i parken og omkring søen (Alster). Hvis nogen har den slags lyster.

NH Hotel

Helt ok – og lidt mindre dyrt – hotel til dem, der ikke har noget imod en rask lille gåtur, inden de er midt i det sjove. Eller dem, der alligevel vil se andet end bymidten, enten ved hjælp af egen bil eller U-Bahn. Farer man vild på vejen hjem fra byen (eller har fået ømme tæer af powershopping i løbet af dagen), kan det klares med en ret kort – og betalelig – taxatur.

***

Jeg foretrækker at bo i området omkring Gänsemarkt/ABC Strasse, hvor jeg synes, at de bedste shoppesteder ligger. Andre er også glade for at bo omkring Hauptbahnhof (hvilket unægtelig også er praktisk, hvis I rejser med tog). Kender dog ingen specifikke hoteller i det område.

Rejser I med bil, så vær opmærksom på, at det typisk også koster en pæn slat penge at parkere (også på hotellerne under opholdet).

Tips til butikker og spisesteder følger. Primo december, når jeg lige har været på en omgang field research og er helt opdateret på begge dele :-)

Er det virkelig kommet så vidt, at:

• det tager kortere tid at komme til London end til sommerhuset i Vestjylland??
• det er dér, det hæderlige sommervejr gemmer sig?
• man ikke kan tage nogen steder hen uden at løbe ind i mistænkelige pakker, politiafspærringer og bombetanker?

• en lillebitte chokoladeknap – bestående af mere sukker end choko* – kan have sin helt egen megastore i 4 etager in the heart of London? [Præcis som vi de unge vil ha' det!]

• turens absolut største køb blev foretaget i Disney butikken på Oxford? Og ikke engang var til én selv?
• man ikke længere får en rigtig mandfolkekniv i lufthavnsrestauranten og derfor må spise sin pizza og burger med sådan en fesen sag her:

• man har så ømme stænger og fødder dagen derpå, at man går som en gammel (m)and?

[Som de skriver i damebladene: Vi fløj med Norwegian fra Kastrup til Gatwick. Afgang 7.20. Hjemrejse 20.10 (ankomst 23.00). Hvilket giver en ganske pæn slat timer i London. Billetterne koster knap 1.100 (retur) stykket - og turen kan varmt anbefales, hvis man trænger til at lufte passet, men ikke har tid (eller "tid") til at inkludere overnatninger i projektet].

Jeg har fået fyrstelig kompensation fra SAS. For den der tur, hvor hjemrejsen blev forsinket til dagen efter. Hele 104,53 gode danske kroner (!). Svarende til mine udlæg for tandbørste (der er tilsyneladende enighed om, at det er bedst for flysikkerheden, at passagerer har brugt en sådan før afgang) og drikkevarer til den kulinariske oplevelse i lufthavnshotellets buffet.

Og sådan en formue brænder jo i lommen. Så i dag tager jeg til London igen.

Lige denne gang bliver det med Norwegian.

Sådan ser det ud, når Familien Danmark Lehman ta’r på sommerhustur:

Og jeg har ikke engang underhylere nok mere end to par sandaler med…

Så sidder man her. Med flybillet til London og license to shop. Lige om et øjeblik – som om ganske få dage. Med veninde. Og visakort.

Og man havde glædet sig. I måneder! Arrangeret børnepasning. Planlagt tour-de-shops-og-afternoon-tea. Outfit. Og fundet pas, pund og oystercard frem.

Og hvad sker der så??

Vulkanudbrud på Island. Igen. (Som eksperter “havde ventet” – men var de kloge nok til at advare om, at man måske skulle lægge sin Londontur på et andet tidspunkt?? DET tror jeg så ikke, nej!!).

Så slap nu lige lidt af, du der Grimsvötn! Give a girl a break. Hun har brug for det! Og det kan da ikke passe, at man skal danse regndans baglæns på tungen hele vejen rundt om Rådhuspladsen - i biniki - for at få (s)lukket munden på dig – ka’ det virkelig?? For hvis det er det, så kan du da bare sige det. Som i nu. Så jeg stadig kan nå min flyver. På torsdag klokken meget, meget tidligt.

Vi har været til øko køernes festdag i dag. Sammen med resten af den sjællandske befolkning. I hvertfald kørte vi i kortege både til og fra. Men så kan man jo lade gps’en holde fri og bare følge efter kofangeren foran. Apropos.

For køer var der masser af. Glade køer. Og findes der næsten noget bedre? Jeg tror det ikke! (Slet ikke, når de suppleres af skønt vejr, grillede burgere, risengrød (lyder sært, I know, men virkelig lækkert, også i april) og kage). Køer er klart på top fem over favoritdyr her hos os (hvad er ellers det, tænker du måske – og så må jeg fluks nævne søkøer, pingviner og delfiner. Og hunde, naturligvis – for ikke at lægge mig ud med rovdyret herhjemme. Allesammen skarpt forfulgt af havskildpadder. Og flodhesteunger).

Min ældste siger, at køerne “hoppede og dansede med numserne”. Når du har set dette klip, ved du præcis, hvad hun mener:

Var du ikke derude i dag – så sku’ du tage og gøre det næste år.
Var du derude – så ku’ du da godt lige have hilst. Eller noget.

Mmmmmuuuuuuuuhh!!

PS: Fåret har også fået sin helt egen dag. Det er påskelørdag. Ses vi? Det tror jeg nok lige, at vi gør!