Else Marie Lehman

Hamburg, ing? Der kan man spise både godt og til fornuftige priser. Så når du kommer på de kanter, skal du bl.a. unde dig selv en frokost eller middag hos:

VAPIANO, Hohe Bleichen 10
Moderne omgivelser og skøn italiensk mad. Lige i byens shoppehjerte. I skal selv rundt og bestille + hente maden hos kokkene ved forskellige stationer; men den er den ekstra indsats værd. Stedet er altid meget godt besøgt, så I risikerer lidt ventetid, hvis I kommer i peak hour. Kæden har et par andre lokationer i Hamburg (Kurtze Mühren og Rothenbaumchaussee).

BLOCK HOUSE, Gänsemarkt Passage

Skal der bøf på gaflen, så er Block House stedet. Salaten er ikke noget at råbe hurra for, men det er bøfferne und die Pommes i den den grad. En Filet Mignon er fantastisk på alle tidspunkter af dagen. Især, hvis den suppleres af den klassiske Hamburger Rote Grütze. Serveringen hos Block House er altid behagelig og meget venlig. Kæden har hele 14 restauranter rundt i Hamburg – “min” ligger i Gänsemarkt Passage.

Bøffavoritten: Block House, Gänsemarkt Passage

PARLAMENT, Rathausmarkt 1

For særlige omgivelser (og den gode mad eller bare drinks) er også kælderrestauranten i rådhusbygningen værd at lægge vejen forbi i nogle timer. Lidt finere end fx Blockhouse og Vapiano, men stadig behagelig og afslappet atmosfære.

Hamburger Rote Grütze –  Block House style

Er det morgenmad, du er sulten efter? Hotel Marriott og SIDE Hotel har rigtig fine buffeter med det meste.

Shopping og sights? Det vender vi tilbage til…

Hvis man har møgunger, der roder under sengen på hotelværelset i Hamburg… så finder man sådan ét her:

Herhjemme kommer hende der Hausdamenabteilung desværre ikke på de kanter helt så tit, som hun burde – dovne sæk. Så det mest unglaubliche dér er vist, hvor store nullermænd kan blive. Under optimale vækstbetingelser.

Til gengæld har både unger og gæster for længst lært, at man aldrig må vække dem rode rundt på de fronter. Uden gasmaske og allergispray.

Og så går der lige for et øjeblik ren turistguide i den. Fordi vi jo er nogen, der snart skal på juletur til Hamburg. Og det er der slet ingen grund til at rynke på næsen af, for det er faktisk et trekvart-hipt sted at tage hen… og et supercool sted at design/mærkevareshoppe. Og SPISE!

Nogen af jer har allerede fået idéer. Og vil gerne have tips til hoteller. So here goes:

SIDE Hotel

Cool 5-stjernet designhotel lige ved Gänsemarkt og tæt på Binnenalster. Ikke spor snobbet, hvis du umiddelbart tror det. Og heller ikke for fisefornemt til fx mindre børn (har selv haft baby med). Lækker morgenmadsbuffet.

Hamburg Mariott Hotel

Hotel med superb beliggenhed på ABC Strasse, så du kan vælte fra sengen og direkte ud i det coole shopping område. Næste stop – både hotellet og butikkerne – for familien Lehman, ka’ jeg afsløre.

Radisson Blu Hotel

Klassisk Radisson hotel lige ved Planten un Blomen. Ligger i ok gåafstand til shopping m.v. – og perfekt i forhold til gå/løbeture i parken og omkring søen (Alster). Hvis nogen har den slags lyster.

NH Hotel

Helt ok – og lidt mindre dyrt – hotel til dem, der ikke har noget imod en rask lille gåtur, inden de er midt i det sjove. Eller dem, der alligevel vil se andet end bymidten, enten ved hjælp af egen bil eller U-Bahn. Farer man vild på vejen hjem fra byen (eller har fået ømme tæer af powershopping i løbet af dagen), kan det klares med en ret kort – og betalelig – taxatur.

***

Jeg foretrækker at bo i området omkring Gänsemarkt/ABC Strasse, hvor jeg synes, at de bedste shoppesteder ligger. Andre er også glade for at bo omkring Hauptbahnhof (hvilket unægtelig også er praktisk, hvis I rejser med tog). Kender dog ingen specifikke hoteller i det område.

Rejser I med bil, så vær opmærksom på, at det typisk også koster en pæn slat penge at parkere (også på hotellerne under opholdet).

Tips til butikker og spisesteder følger. Primo december, når jeg lige har været på en omgang field research og er helt opdateret på begge dele :-)

Det kan godt være, at supermarkederne og andet godtfolk har spillet julekortet. Her to måneder før, det går løs.

Men den topper jeg. For vildt.

Fx har jeg allerede:

• fået taget de obligatoriske nissehuebilleder af tøserne. Til julekortene.
• 30-35 kalendergaver – ud af 48 – liggende. Nogle endda pakket ind.
• købt noget tv-julekalender.
• … og et par nye julebøger (for hvem kan stå for fx Cirkelines jul??)
• bestilt julehyggetur til Hamburg. Med hele den lille familie. Glühwein, mein Freund…
• arrangeret firma(!)julefrokost (ER festudvalget). Inklusive afterparty aka “alle under 1,10 skal i seng – alle over må drikke champagne og æde konfekt. Og synge falsk.”
• … og juleteaterforestillinger (jep, i flertal) med Ældsteprinsessen.
• aftalt juletræsfældningen og medhørende kanekørsel + julefrokost med storfamilien
• bestilt julemaden. Som 3 kg and, et par kilo kg flæskesteg og næsten det samme i medister. Vegetarer har vi ikke så mange af i familien Hansen/Jensen, kan jeg hermed afsløre. Velbekomme!
• inviteret julegæsterne.
• funderet over gaveindkøbene og kradset de første lister over egne ønsker ned.